Version 1 — en vigueur au 28 octobre 2026. In English
Ce document dit ce qu'Archea s'engage à faire, ce qu'elle ne fera pas, et ce que nous vous demandons en retour. Il va avec la politique de confidentialité, qui dit ce que deviennent vos données ; les deux se lisent ensemble.
Archea est un journal intime, et rien d'autre. Vos pages vous appartiennent, nous ne pouvons pas les lire, et vous pouvez partir à tout moment en emportant ce que vous avez écrit.
En contrepartie, nous vous demandons de ne pas confondre une voix avec un soignant, et de ne pas vous servir d'Archea pour atteindre quelqu'un d'autre.
Rhincodon Development OÜ (en cours d'enregistrement), société de droit estonien.
Tant que l'immatriculation n'est pas achevée, Archea est éditée par Sam Henrotay, développeur indépendant, qui reste votre interlocuteur. Le jour de l'immatriculation, les deux lignes ci-dessus seront complétées et le numéro de version changera en tête de page : vous saurez donc à quelle date exacte l'éditeur a changé.
Archea n'est pas encore publiée sur l'App Store. Ces conditions sont publiées dès maintenant parce qu'elle est entre les mains de ses premiers testeurs, et parce qu'un document qu'on écrit la veille de la sortie est un document qu'on écrit mal.
Archea est un carnet. Vous y écrivez ; quatre voix vous répondent, et une lecture peut être demandée sur un rêve ou sur votre semaine. Tout cela est de l'écriture, pas un service de santé.
Archea n'est ni un soin, ni une thérapie, ni un diagnostic. Les voix ne sont pas des professionnels, ne vous connaissent pas, et ne remplacent personne. Rien de ce qu'elles écrivent n'est un avis médical, psychologique, juridique ou financier, et rien ne doit être suivi comme tel.
Si vous traversez quelque chose de grave, parlez à un professionnel ou à quelqu'un de votre entourage. Archea ne saura pas que ça va mal, ne prévient personne, et ne surveille rien.
En cas de danger immédiat, appelez les secours de votre pays — le 112 dans l'Union européenne. Pour une détresse psychologique, le 988 aux États-Unis et au Canada, le 3114 en France, le 0800 32 123 en Belgique. Archea n'appelle personne à votre place et n'a aucun moyen de le faire.
Il faut un compte pour écrire dans Archea, parce que c'est ce qui permet de retrouver ses pages sur un autre appareil. Vous entrez par une adresse de courriel, par Apple ou par Google, et vous choisissez une phrase secrète.
Cette phrase n'est pas un mot de passe parmi d'autres : c'est de lui que la clé de chiffrement est dérivée. Ce que nous en gardons, et ce que nous n'en gardons pas, est écrit dans la politique de confidentialité. Ce qui relève de ces conditions tient en une phrase : vous êtes responsable de garder cette phrase, et de ce qui est écrit depuis votre compte.
Vos pages chiffrées deviennent définitivement illisibles, y compris pour nous. Il n'y a pas de procédure de récupération, et il ne peut pas y en avoir : si nous pouvions rouvrir votre journal, quelqu'un d'autre pourrait nous le demander. Les pages restées sur un appareil déjà ouvert y demeurent lisibles, et Réglages → Emporter mes pages permet de les sortir.
Vous conservez tous vos droits sur ce que vous écrivez. Nous ne revendiquons aucune licence sur vos pages, nous ne les publions pas, nous ne les utilisons pour rien — et la question se poserait mal, puisque nous ne pouvons pas les lire.
Une seule exception, et vous la déclenchez vous-même : ce que vous envoyez à une voix, le rêve que vous faites lire, les pages de la semaine que vous confiez au Miroir. Ce que deviennent ces textes — par où ils passent, chez qui, combien de temps — est écrit dans la politique de confidentialité, et nous ne le répétons pas ici pour qu'il n'existe qu'un seul endroit où cela se met à jour.
Ce que ces conditions ajoutent est un engagement : aucun de ces trois envois n'a lieu sans que vous l'ayez accordé, séparément, après avoir lu ce qui part et ce qui ne part pas. Un accord se retire dans les réglages, et le jour où ce qui part change, l'écran revient vous poser la question.
Les réponses des voix, les lectures de rêve et le Miroir sont produits par un modèle de langage, à partir de ce que vous avez écrit. Ils ne sont ni vérifiés par un humain, ni garantis exacts.
Ce que vous décidez après avoir lu une réponse vous appartient, et nous n'en répondons pas.
Archea est gratuite aujourd'hui et ne contient aucun achat intégré, aucune publicité, aucun traceur.
Parler à une voix et faire lire un rêve coûtent de l'argent à chaque fois. D'où une réserve : deux cents échanges par mois, remise à zéro au premier jour du mois. L'application vous dit ce qu'il en reste avant que ce soit épuisé, et jamais au milieu d'une phrase. Écrire dans votre journal, relire, emporter vos pages : rien de tout cela n'est compté.
Il passerait obligatoirement par Apple, serait annoncé avant d'exister, et ces conditions seraient modifiées avant, pas après. Ce qui a déjà été écrit ne deviendra jamais payant à lire.
Si nous constatons l'un de ces usages, nous pouvons suspendre l'accès aux voix, ou au compte. Nous ne pouvons pas pour autant lire vos pages pour le vérifier : ce que nous voyons, ce sont des volumes et des rythmes.
Archea est réservée aux personnes majeures. En l'utilisant, vous déclarez avoir dix-huit ans révolus. Nous n'ouvrons pas sciemment de compte à un mineur, et nous fermons celui que nous découvririons.
Ce n'est pas une formalité. Archea fait écrire sur soi, et renvoie des lectures qu'un adulte peut tenir à distance. Nous ne sommes ni outillés ni qualifiés pour accompagner un mineur là-dedans, et aucun consentement parental ne changerait cela : nous préférons le dire plutôt que de prévoir une procédure que nous ne saurions pas tenir.
Archea est en construction. Des écrans changeront, des voix s'affineront, certaines fonctions disparaîtront si elles ne valent rien. Les mises à jour arrivent sans vous être demandées, et c'est ce qui permet de corriger un défaut le jour où il est trouvé.
Le service peut être interrompu — une panne, une maintenance, un hébergeur. Vos pages restent sur votre téléphone pendant ce temps, et c'est pour cela qu'elles y sont d'abord écrites. Si Archea devait fermer définitivement, nous vous préviendrions au moins trente jours à l'avance, et Emporter mes pages fonctionnerait jusqu'au bout.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, depuis Réglages → Sans retour. Ce que le serveur détenait est effacé définitivement, sans possibilité de restauration — c'est le sens du nom de cet écran. Emportez vos pages d'abord si vous les voulez.
Archea est fournie telle qu'elle est. Nous faisons de notre mieux pour qu'elle fonctionne et pour que vos pages restent lisibles, mais nous ne garantissons ni l'absence de défaut, ni la disponibilité continue, ni l'exactitude de ce qu'une voix écrit.
Dans la limite de ce que la loi permet, nous ne répondons pas des dommages indirects, ni de la perte de données due à la perte de votre phrase secrète, ni des décisions prises après avoir lu une réponse. Rien dans ce paragraphe ne retire les droits que la loi de votre pays vous donne en tant que consommateur, et nous n'écartons pas notre responsabilité en cas de faute lourde ou de dommage corporel.
Archea est distribuée par l'App Store, et Apple demande que certaines choses soient dites noir sur blanc :
Ces conditions sont régies par le droit estonien, celui de la société nommée en tête de ce document — l'Estonie étant dans l'Union européenne, le RGPD s'y applique directement. Jusqu'à l'immatriculation, elles lient Sam Henrotay, et la version qui suivra le dira.
Si vous êtes consommateur dans l'Union européenne, vous conservez le droit de saisir les tribunaux de votre pays de résidence, et le droit de la consommation de ce pays continue de s'appliquer.
Ce document porte un numéro de version et une date en tête de page. Ce n'est pas une coquetterie d'archiviste : c'est ce qui permet de savoir, plus tard, quel texte exactement vous aviez sous les yeux.
La version qui vous engage est celle qui était en vigueur au moment où vous avez accepté. Nous conservons les versions précédentes et vous en envoyons une copie sur demande, à info@archea.page.
Toute modification portera un numéro et une date nouveaux. Un changement qui toucherait au prix, à ce qui part de votre téléphone, ou à ce que nous nous engageons à faire, vous sera annoncé dans l'application avant de prendre effet — et pour ce qui part, l'écran d'accord revient vous poser la question, parce que chaque accord garde la version des faits sur lesquels il a été donné.